When Paradigms Collide- Sorting Spatial Data using the List Metaphor

Given a spatial dataset that comprises physical locations that must be traversed efficiently, what’s the simplest solution that would accomplish this task?