Some thoughts on home grown code gen

The context: I have some xml that needs to be converted to C# class files. The xml is attribute-centric.
Possible implementation: transform using xslt, tokenize xml and use tokens to populate template; use Codedom ap; use code gen tool
Preferred option: CodeDom/Tokenization strategy